Objavljene slike sa naučnikom pokrenule su pitanja, dok porodica tvrdi da su žene bile njegove negovateljice.
Britanski tabloid „San“ objavio je fotografije na kojima se nalazi čuveni naučnik Stiven Hoking, a koje su deo dokumentacije koju je objavilo Ministarstvo pravde Sjedinjenih Američkih Država u vezi sa slučajem osuđenog seksualnog prestupnika Džefrija Epstina.
Na snimcima se vidi Hoking kako leži na ležaljci i u ruci drži piće crvene boje. Iako nije navedeno kada i gde su fotografije nastale, one su izazvale brojne reakcije u javnosti, pre svega zbog konteksta u kojem su ponovo dospele u medije.
Portparol zaostavštine Stivena Hokinga saopštio je da su žene koje se nalaze na fotografijama bile njegove dugogodišnje negovateljice iz Velike Britanije. Prema tim navodima, njihovo prisustvo nije imalo nikakvu spornu pozadinu, već je bilo isključivo u okviru profesionalne brige o zdravlju i svakodnevnim potrebama proslavljenog naučnika.
Slučaj je ponovo otvorio raspravu o tumačenju arhivske građe i odgovornosti medija prilikom objavljivanja materijala koji može dovesti do pogrešnih zaključaka bez potpunog konteksta.
